Na língua portuguesa nós temos os verbos ser e estar. Eles são usados para contextos diferentes e a escrita um do outro é diferente. Segue abaixo alguns exemplos:
SER
- Eu sou um humano.
- Vocês são incríveis.
- Ele é muito inteligente.
ESTAR
- Você não está em São Paulo.
- Eles estão bem?
- Ela está muito cansada.
Na língua inglesa, os verbos “ser/estar” são o “verbo to be”. To be significa tanto ‘ser’ quanto ‘estar’.
No inglês não tem diferença de escrita para falar desses dois verbos. Você sabe se “algo é…” ou “algo está…” pelo contexto da frase.
Índice
Exemplos de frases com o verbo TO BE
- I am a doctor. / Eu sou um médico.
- Are you single? / Você está solteiro?
- He is a great student. / Ele é um ótimo estudante.
Como o verbo TO BE funciona
Agora ferrou! CADÊ O TO BE nas frases de exemplo?
A grande sacada para entender o to be é compreender que no português os verbos ser/estar são verbos normais, como qualquer outro. No inglês, o to be é um verbo especial.
Veja como conjugar verbos nesse artigo: Verbos em inglês: como os verbos funcionam
Sabe essa tabela típica mostrada abaixo que nós temos no português? No inglês elas também existem!
Quando pegamos o verbo ser/estar e conjugamos ele nessa tabela, ele vai mudando o formato de acordo com a pessoa. No inglês, isso também acontece, só que o verbo to be sofre alterações muito grandes.
Notaram? To be virou am, is ou are.
Montando frases com o to be
Vamos lembrar que temos três tipos de frases: afirmativas, negativas e interrogativas.
Para construir uma frase afirmativa com o verbo to be, é muito simples:
Agora, frases negativas e interrogativas na língua inglesa, quando usamos outros verbos, inserimos os auxiliares do ou does para poder negar ou interrogar.
Lembrando que se você não conhece os auxiliares do & does tem um artigo aqui no blog sobre isso.
Porém, quando temos o verbo to be é ele quem vira o “centro das atenções”.
Exemplos de frases negativas com o to be
- I am not at home. / Eu não estou em casa.
- You are not a pianist. / Você não é um pianista.
- He is not feeling well today. / Ele não está se sentindo bem hoje.
Exceto o am not, o are not pode ser substituído por sua versão contraído “aren’t”. E o is not pode ser substituído por “isn’t”.
- You aren’t a pianist. / Você não é um pianista.
- He isn’t feeling well today. / Ele não está se sentindo bem hoje.
Exemplos de frases interrogativas com o to be
Nas frases interrogativas, assim como nas negativas, trocamos o do/does pelo próprio verbo to be.
- Am I late? / Eu estou atrasado?
- Are you an engineer? / Você é um engenheiro?
- Is she your sister? / Ela é sua irmã?
Observação importante
Quando usamos o verbo to be como verbo principal da frase ele é conjugado em am, is ou are. Contudo, quando usamos ele como verbo secundário, aí ele fica com a sua versão normal.
Exemplo:
Versão principal
- You are a soccer player. / Você é um jogador de futebol.
Versão secundária
- I want to be a soccer player. / Eu quero ser um jogador de futebol.
Caso você fique com dúvidas de como criar uma frase corretamente com o verbo to be ou se a frase que você criou está correta, basta usar o Gemini, a IA do Google, que ela responde a essas dúvidas que são mais simples.
Conclusão
Você vai usar muito esse verbo no seu dia a dia. E agora você como ele funciona no inglês, como você pode montar frases com ele, sejam elas afirmativas, negativas ou interrogativas.
Caso você queira conhecer e dominar mais ainda gramática da língua inglesa, sugiro esses outros artigos aqui do blog também:
